The authoritative legal text is the German version. This English translation is provided for convenience.
Legal informationImprint
Information according to § 5 TMG and the corresponding rules for a Polish Jednoosobowa działalność gospodarcza.
Who runs this site
30-389 Kraków
Poland
Implementation engineer (self-employed). Active in software consulting and implementation (PKD 62.20.B, 62.10.B).
Identification numbers
Responsible for content according to § 55 (2) RStV: Janis Tirtey, address as above.
Dispute resolution, liability, copyright
The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Janis Tirtey Consulting is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As a service provider, Janis Tirtey Consulting is responsible for its own content on these pages under the general laws according to § 7 (1) TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, the service provider is not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time the specific infringement becomes known. As soon as such infringements become known, this content will be removed promptly.
The offering contains links to external third-party websites whose content cannot be influenced. Therefore, no warranty can be assumed for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking; illegal content was not recognisable. As soon as infringements become known, such links will be removed promptly.
The content and works on these pages created by the site operator are subject to Polish and German copyright. Reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use.